Anish und Sopiko heiraten

Die Hochzeitseinladung - in zwei Sprachen verfasst: Englisch und Georgisch; mir gefielen die
Details - zum Beispiel waren unsere Namen in georgischer Schrift geschrieben!

Eine alte Weisheit lautet, dass sich Gegensätze anziehen, dass Leute mit ganz unterschiedlichen Persönlichkeiten, Charakteren und Interessen einander attraktiv finden, und dass verheiratete Paare, die so unterschiedlich sind wie Tag und Nacht doch ein sehr reiches und erfülltes Leben miteinander führen, trotz der Konflikte, die damit einhergehen. Vielleicht stimmt das, aber mir wäre dann doch jemand lieber, der versteht, was mich interessiert und was ich tue, ohne dass ich mich erklären und rechtfertigen muss. Ich habe Erwin geheiratet, einen Schachspieler, obwohl vielleicht mancher meint, meiner unerschütterlicher Enthusiasmus und meine Ungeduld stehen oft nicht im Einklang mit seiner sprichwörtlichen holländischen Ruhe. Hätte ich einen Boxer geheiratet, wie in aller Welt würde ich dann verstehen, warum er sich selbst im Ring so quält?! Und wäre ich nicht selbst eine Schachspielerin, wie in aller Welt würde ich dann die Leidenschaft meines Mannes für das Schach, die ihn ad infinitum an Schachbrett und Monitor kleben lässt, verstehen und unterstützen?

Der Ort des Geschehens - die kirchliche Trauung

Die holländischen Gäste warten ab

Ich weiß nicht, ob es diese Einstellung zu ihrer Wahl beigetragen hat oder ob es Schicksal, Schach oder pures Glück war, aber ganz sicher weiß ich, dass zwei brillante Geister, Sopiko und Anish, den besten Zug ihres Lebens gefunden haben: einander zu heiraten!

Ein schönes Paar!

Die letzten Vorbereitungen

Hier kommen sie!

Dennoch würde ich vermuten, Schach ist schuld - der König hat seine Dame gefunden! Und nein, unser schönes Spiel, wo der König einen Schritt nach dem anderen tun muss, während die Dame tun kann, was immer sie will, verrät nicht alles über Ehemänner und Ehefrauen. Aber es verrät eine Menge über die Liebesgeschichte, die den Holländer und die Georgierin zusammengeführt hat, trotz aller Entfernungen und Hindernisse; denn genau wie im Schach schützt Sopiko ihren König Anish, während er über sich hinauswächst, damit seine Dame glücklich ist. Dafür kann ich bürgen, dann ich war an einem der schönsten Tage ihres Lebens dabei, wo ich gesehen habe, wie Anish... rappt?! Aber mehr davon später, das soll als Spoilerwarnung erst einmal reichen.

Rituale, die Sopiko und Anish in Dame und König verwandelt haben...

...wirklich!

Ihre Geschichte wurde in Italien eröffnet, in einem komplizierten, doch geradlinigen Mittelspiel fortgesetzt und entwickelte sich so langsam, aber sich zu einem ... Patt (oder war es Zugzwang?!) in Georgien, dank einer absolut phantastischen Hochzeit, die am 18. Juli 2015 stattfand - rot im Kalender verzeichnet – und schließlich in den Niederlanden enden wird, wo das junge Paar sich niederlassen will. Ohne wahre Liebe wäre all das nicht geschehen... ich wünschte, ich würde das so romantisch beschreiben, wie es nur geht, damit all die Single-Frauen (und vielleicht Männer?!) seufzen und sich auch nach einem solchen Schauspiel sehnen, aber ich kann mich nicht einfach in eine weitere Brown verwandeln und diese beiden wundervollen Menschen so beschreiben, als hätten sie sich zusammen "überraschenderweise" selbst übertroffen. Ich bin enthusiastisch und übertreibe höchstwahrscheinlich manchmal, und Gott sei Dank wurde das Schachspiel erfunden, das mich ins Gleichgewicht bringt! Aber auch wenn all die Adjektive, Metaphern, Bezeichnungen, Vergleiche und so weiter auch aus dem Wörterbuch gestrichen werden sollten, so bliebe eins doch bestehen: Anish und Sopiko sind füreinander gemacht. Und wenn ich versuche, die Momente dieses wunderbaren Samstags, den wir gemeinsam erlebt haben, zu erklären, zu schildern oder zu zeichnen, dann würde diese Momente kleiner werden als sie waren.

Hurra!

Der Tag war long für Sopiko, aber trotz der Hitze und den vielen Gästen, um die sie sich kümmern musste, so lächelte die Braut doch die ganze Zeit! Das Glück sprach aus ihr. Dies ist wahrscheinlich das einzige Bild, das ich habe, das sie in einem ruhigen Moment zeigt.

Wohin?!

Das Rating bei dieser Hochzeit war ziemlich hoch

Anish mit neuen Aufgaben

Wie sollte es auch anders sein, wenn sich Sopiko hartnäckig weigert, schlechte Laune zu haben?! Wie sollte es auch anders sein, wenn man sich an diesem zauberhaften jungen Paar nicht sattsehen kann, da ihr Anblick so viel positive Energie ausstrahlt? In Rumänien haben wir ein Sprichwort: "Man kann in die Sonne schauen, aber man wird blind, wenn man versucht, einen Blick auf eine so schöne Braut zu werfen." Oh, muss ich noch Anish erwähnen, den Burschen erwähnen, der weiter witzige Tweets schreibt, als sei es ein Kinderspiel? Während andere schrecklich viel Zeit mit der Entscheidung darüber verbringen, was sie in die 140 Zeichen bei Twitter pressen sollen... Von seinem Schach ganz zu schweigen, aber das ist ein anderes Kapitel.

Die amtliche Trauung

Wir Hochzeitsgäste aus der Welt des Schachs (Erwin l'Ami und ich, Loek van Wely und seine reizende Frau Lorena Zepeda, Jan Smeets und meine überaus geschätzte rumänische Freundin Smaranda Padurariu, Benjamin Bok, Twan Burg und Robin van Kampen, Rene Olthof von New in Chess, David Martinez, Anishs Trainer Vladimir Tukmakov und seine Frau) haben das Glück, das uns umgab, ebenfalls gespürt und den Tag genossen. Ein phantastischer Grund, zusammenzukommen, deshalb “Didi madloba” (vielen Dank) für diesen Moment, den zu erinnern lohnt!

Zeit zum Feiern

Ein Toast!

Ich beschränke mich hier auf ein paar der nützlichsten georgischen Ausdrück, die ich während meiner kurzen Reise gelernt habe. Eins davon ist: “Gaumarjos” - Georgien hat eine ausgeprägte Weinkultur und eigentlich findet sich immer ein Anlass, um mit einem Glas mit Freunden und Verwandten anzustoßen, vor allem bei einem solch besonderen Ereignis. Auch das georgische Essen ist himmlisch: all die khachapuri (die meine holländischen Freunde einfach als zusammengeklappte Pizza mit Käse drin beschrieben haben), khinkali, mtsvadi, chakhokhbili, ajapsandali und viele andere Gerichte, die man nicht aussprechen aber noch viel weniger ignorieren kann. Selbstverständlich war alles reibungslos organisiert (ich bin sicher, hinter den Kulissen gab es den einen oder anderen dramatischen Moment, aber wir haben davon nichts gesehen) und ich als Rumänin genoss all die Ähnlichkeiten der Kultur, ob es nun das Essen, der Wein oder die kirchliche Trauung war und war einfach glücklich über ihr Glück.

An einem Tag, an dem sie eigentlich nur an sich denken sollten...

...unterhielten uns Braut und Bräutigam mit einer Reihe traditioneller und überraschender Momente!

Ehrlich gesagt habe ich eine spektakuläre Hochzeit erwartet, was immer gefährlich ist, denn nur allzu leicht wird man durch die Wirklichkeit enttäuscht. In diesem Fall nicht. Tatsächlich wurden meine Erwartungen noch übertroffen, zum Beispiel dadurch, dass ich lächelnd zusehen konnte, wie Anish versuchte, einen der Lieblingssänger meiner Mutter zu imitieren – Eminem! Ich liebe es einfach, wenn sich die Leute mehr um die anderen sorgen als sich selbst, was nicht immer leicht ist. Was Sopiko betrifft ... sie ist eine geborene ... einfach alles! Ich glaube, sie könnte GM sein, Schauspielerin, Model oder was auch sie sich vornimmt.

Ich habe kein Foto, wie Anish singt, denn das wurde im Fernsehen gezeigt,
aber Sie können mir glauben: sein künstlerischer Vortrag führte zu spontanem Applaus!

Ein solch wunderbares Erlebnis konnte auch durch die Erkenntnis nicht gestört werden, dass man bei manchen Fluggesellschaften trotz Ticket und rechtzeitigem Check-in nicht unbedingt einen Platz im Flugzeug bekommt oder das Flugzeug überhaupt startet.

Die Hochzeitstorte lief Gefahr, nur fotografiert zu werden...

Sie bot einen wunderbaren Anblick.

Doch am Ende wurden alle Schwierigkeiten mit den Fluggesellschaften gelöst, wenn auch nicht ohne Verluste: eigentlich hatte ich vor, Ihnen auch über eine Reise nach Tiflis zu berichten, aber dazu kam ich nicht, weil ich diverse Fluggesellschaften anrufen musste... aber keine Sorge: all die georgischen Kirchen, Klöster und Luftaufnahmen der georgischen Hauptstadt verblassen angesichts der Hochzeit der Familie Giri/Guramishvili zu einer Kleinigkeit!

Ein Geschenk aus Holland: ein Swarovski Schachspiel

Der Moment, auf den die unverheirateten Damen gewartet haben

Gratulation und alle erdenklich guten Wünsche! Mögt ihr auch in den kommenden Jahren genauso lächeln wie am 18. Juli 2015. Und Anish, ich weiß, du gewinnst gerne, aber ich fürchte, dieses Mal wurdest du Matt gesetzt...