Der letzte Turniertag war geprägt von einem spannenden Fernduell der führenden Teams. Armenia besiegte die Emanuel–Lasker–Gesellschaft mit 2 ½ und Germany 1 setzte sich mit 3 ½ Punkten gegen das Team Thüringen durch. Damit haben beide 16 Mannschaftspunkte. Infolgedessen entschied die Zweitwertung über den Turniersieg. Mit nur einem halben Brettpunkt Vorsprung lag Germany 1 nach neun Runden vorne. Dritter wurde England 1. Die Plätze vier und fünf belegen die Emanuel–Lasker–Gesellschaft und die Hessische Seniorenmannschaft.
In der Sektion 65+ stand das Team Russia 65+ bereits vor der heutigen Runde als Sieger fest. Sie zeigten auch am letzten Tag erneut eine starke Leistung und besiegten Moldova mit 3:1 und sind mit 18 Mannschaftspunkten souveräner Weltmeister. Die Silbermedaillen gehen an St. Petersburg, das heute gegen Norway 1 mit 3:1 gewann. Den dritten Platz belegt mit 13 Mannschaftspunkten Belgium 1. Sie konnten ihre letzte Partie gegen Germany 1 mit 3:1 für sich entscheiden. Vierter ist England 1 und den fünften Platz belegt Germany 2.
Russia Women konnte die Frauenwertung durch ein Unentschieden gegen Austria knapp für sich entscheiden. Zweiter wurde Germany 2. Die Frauen gewannen gegen die Schachfreunde Leipzig 50+ und ließen so Latvia Women und Germany 1 hinter sich. Beide Teams konnten heute nicht mehr punkten. Den fünften Platz belegt Mongolia Women. Das weitgereiste Team schloss das Turnier mit einem Sieg gegen die Schachfreunde Mecklenburg – Vorpommern ab.
(Pressemitteilung, Karsten Wieland)
In der 7. Runde gelang dem Sportdirektor des Deutschen Schachbundes am 1. Brett von Deutschland 1 eine hübscher Sieg gegen den früheren Weltklasse-Großmeister Rafael Vaganjan.
Vaganjan gegen Bönsch
Ü50
Uwe Bönsch im Gespräch mit Artur Jussupow
Alexander Graf spielte wie Jussupow für die Emanuel Lasker-Gesellschaft
Jonathan Speelman
Schachlegende Fridrik Olafsson mit dem stellv. Hauptschiedsrichter Gerhard Bertagnolli
Rafael Vaganjan schaut bei Ingrid Lauterbach zu
Bilder von der Siegerehrung
Der Fanfarenzug Dresden sorgt für Stimmung
Winfried Lehmann, Zweiter Burgermeister Radebeul
Weltmeister Ü50: Deutschland 1
Das Siegerteam Russia Ü65
Die ersten drei Mannschaften
Auch bei den Frauen gewann das russische Team
Endstand
Pl. |
Mannschaft |
ELO |
Man.Pkt. |
Brt.Pkt. |
SoBerg |
1. |
|
Germany 1 |
|
16:2 |
26.5 |
260.5 |
1. |
|
Uwe Bönsch |
2545 |
7.5:1.5 |
44 |
35.5 |
2. |
|
Klaus Bischoff |
2500 |
6.5:2.5 |
43.5 |
31.5 |
3. |
|
Karsten Volke |
2478 |
5:4 |
46 |
25 |
4. |
|
Raj Tischbierek |
2439 |
7:1 |
43 |
33 |
5. |
|
Gernot Gauglitz |
2396 |
0.5:0.5 |
30.5 |
3 |
2. |
|
Armenia |
|
16:2 |
26 |
270 |
1. |
|
Rafael A Vaganian |
2577 |
5.5:3.5 |
47 |
25.5 |
2. |
|
Ashot Anastasian |
2532 |
6.5:2.5 |
46.5 |
32.5 |
3. |
|
Karen Movsziszian |
2488 |
6:3 |
44.5 |
29.75 |
4. |
|
Norayr Kalantaryan |
2378 |
3:0 |
41 |
13.5 |
5. |
|
Sergey Galdunts |
2415 |
5:1 |
45.5 |
29.5 |
3. |
|
England 1 |
|
15:3 |
27.5 |
274.5 |
1. |
|
John D M Nunn |
2597 |
6.5:1.5 |
45 |
32.25 |
2. |
|
Jon S Speelman |
2523 |
6:2 |
42.5 |
28.5 |
3. |
|
Mark L Hebden |
2510 |
6.5:1.5 |
43.5 |
32 |
4. |
|
Keith C Arkell |
2453 |
6:1 |
44 |
29.5 |
5. |
|
Glenn C Flear |
2450 |
2.5:2.5 |
41.5 |
10.25 |
4. |
|
Emanuel-Lasker-Gesellschaft |
|
13:5 |
24 |
241 |
1. |
|
Artur Jussupow |
2596 |
4.5:2.5 |
44.5 |
22.5 |
2. |
|
Alexander Graf |
2561 |
6.5:1.5 |
44.5 |
32.75 |
3. |
|
Jakob Meister |
2456 |
5.5:2.5 |
40.5 |
24.5 |
4. |
|
Dr. Gerhard Köhler |
2201 |
4:3 |
42.5 |
18.5 |
5. |
|
Thomas Pähtz |
2361 |
3.5:2.5 |
45 |
14.75 |
5. |
|
Hessische Seniorenmannschaft |
|
13:5 |
20.5 |
193.5 |
1. |
|
Hans-Joachim Clara |
2320 |
5:4 |
43 |
23.5 |
2. |
|
Ulrich Nehmert |
2324 |
3:6 |
39 |
11.25 |
3. |
|
Gerhard Bosbach |
2217 |
5:4 |
43 |
23.75 |
4. |
|
Herbert Kargoll |
2185 |
7.5:1.5 |
37.5 |
30 |
6. |
|
SC Forchheim e.V. |
|
12:6 |
23.5 |
196 |
1. |
|
Manfred Heidrich |
2339 |
7.5:1.5 |
40.5 |
33.5 |
2. |
|
Berthold Bartsch |
2270 |
5:4 |
40.5 |
20.5 |
3. |
|
Dieter Seyb |
2265 |
6:3 |
35 |
21.75 |
4. |
|
Karl-Heinz Kannenberg |
2236 |
5:4 |
41 |
21 |
7. |
|
Iceland |
|
12:6 |
23 |
229 |
1. |
|
Johann Hjartarson |
2547 |
4:4 |
45 |
17.5 |
2. |
|
Helgi Olafsson |
2543 |
5:3 |
47.5 |
27 |
3. |
|
Margeir Petursson |
2509 |
6:2 |
46.5 |
33 |
4. |
|
Jon L Arnason |
2490 |
5:3 |
43.5 |
22.25 |
5. |
|
Fridrik Olafsson |
2377 |
3:1 |
36.5 |
11 |
8. |
|
Thüringen |
|
12:6 |
22.5 |
207 |
1. |
|
Peter Enders |
2448 |
5.5:3.5 |
43.5 |
25.5 |
2. |
|
Thomas Casper |
2377 |
6:3 |
43 |
26.5 |
3. |
|
Joachim Brüggemann |
2304 |
5:4 |
41 |
23.5 |
4. |
|
Gunter Sandner |
2267 |
3:1 |
36.5 |
11.5 |
5. |
|
Lutz Espig |
2263 |
3:2 |
43.5 |
14.75 |
9. |
|
Obuchiw |
|
12:6 |
19.5 |
156.5 |
1. |
|
Vladimir Revuckij |
2401 |
3.5:5.5 |
36.5 |
14.25 |
2. |
|
Viktor Ianov |
2324 |
4.5:4.5 |
37.5 |
16 |
3. |
|
Leonid Kernazhitsky |
2285 |
6.5:2.5 |
41 |
28.5 |
4. |
|
Valeri Semenov |
2279 |
5:4 |
37 |
21.25 |
Ergebnisse der 9. Runde
Nr. |
|
Heimmannschaft |
ELO |
|
|
Gastmannschaft |
ELO |
Ergebnis |
1. |
|
Emanuel-Lasker-Gesellschaft |
2494 |
- |
|
Armenia |
2503 |
1½ : 2½ |
1. |
|
Artur Jussupow |
2596 |
- |
|
Rafael A Vaganian |
2577 |
½ : ½ |
2. |
|
Alexander Graf |
2561 |
- |
|
Ashot Anastasian |
2532 |
0 : 1 |
3. |
|
Jakob Meister |
2456 |
- |
|
Karen Movsziszian |
2488 |
1 : 0 |
4. |
|
Thomas Pähtz |
2361 |
- |
|
Sergey Galdunts |
2415 |
0 : 1 |
2. |
|
Germany 1 |
2491 |
- |
|
Thüringen |
2348 |
3½ : ½ |
1. |
|
Uwe Bönsch |
2545 |
- |
|
Peter Enders |
2448 |
1 : 0 |
2. |
|
Klaus Bischoff |
2500 |
- |
|
Thomas Casper |
2377 |
½ : ½ |
3. |
|
Karsten Volke |
2478 |
- |
|
Joachim Brüggemann |
2304 |
1 : 0 |
4. |
|
Raj Tischbierek |
2439 |
- |
|
Lutz Espig |
2263 |
1 : 0 |
3. |
|
Austria |
2169 |
- |
|
Russia Women |
2216 |
2 : 2 |
1. |
|
Adolf Denk |
2256 |
- |
|
Galina Strutinskaia |
2237 |
1 : 0 |
2. |
|
Andreas Druckenthaner |
2281 |
- |
|
Svetlana Mednikova |
2180 |
1 : 0 |
3. |
|
Michael Ernst |
2134 |
- |
|
Valentina Kozlovskaya |
2218 |
0 : 1 |
4. |
|
Robert Gattermayer |
2003 |
- |
|
Elena Fatalibekova |
2227 |
0 : 1 |
4. |
|
Post-SV Ulm |
2209 |
- |
|
England 1 |
2521 |
0 : 4 |
1. |
|
Roland Fritz |
2324 |
- |
|
John D M Nunn |
2597 |
0 : 1 |
2. |
|
Heiko Preuß |
2245 |
- |
|
Jon S Speelman |
2523 |
0 : 1 |
3. |
|
Dr. Thomas Pieper |
2226 |
- |
|
Mark L Hebden |
2510 |
0 : 1 |
4. |
|
Christof Habel |
2042 |
- |
|
Keith C Arkell |
2453 |
0 : 1 |
5. |
|
Hessische Seniorenmannschaft |
2262 |
- |
|
England 2 |
2223 |
2½ : 1½ |
1. |
|
Hans-Joachim Clara |
2320 |
- |
|
H James Plaskett |
2445 |
½ : ½ |
2. |
|
Ulrich Nehmert |
2324 |
- |
|
Andrew P Lewis |
2269 |
0 : 1 |
3. |
|
Gerhard Bosbach |
2217 |
- |
|
Ingrid Lauterbach |
2107 |
1 : 0 |
4. |
|
Herbert Kargoll |
2185 |
- |
|
Kevin Bowmer |
2071 |
1 : 0 |
6. |
|
Obuchiw |
2322 |
- |
|
Canada |
2351 |
2½ : 1½ |
1. |
|
Vladimir Revuckij |
2401 |
- |
|
Jean Hebert |
2370 |
½ : ½ |
2. |
|
Viktor Ianov |
2324 |
- |
|
Deen Hergott |
2385 |
½ : ½ |
3. |
|
Leonid Kernazhitsky |
2285 |
- |
|
Tom O'Donnell |
2354 |
1 : 0 |
4. |
|
Valeri Semenov |
2279 |
- |
|
David Ross |
2296 |
½ : ½ |
7. |
|
Iceland |
2481 |
- |
|
Scotland |
1995 |
3½ : ½ |
1. |
|
Johann Hjartarson |
2547 |
- |
|
Philip M Giulian |
2127 |
1 : 0 |
2. |
|
Margeir Petursson |
2509 |
- |
|
Findlay David John |
2132 |
½ : ½ |
3. |
|
Jon L Arnason |
2490 |
- |
|
Rosemary A Giulian |
1864 |
1 : 0 |
4. |
|
Fridrik Olafsson |
2377 |
- |
|
Richard Jennings |
1855 |
1 : 0 |
Ü65
Endstand
Pl. |
Mannschaft |
ELO |
Man.Pkt. |
Brt.Pkt. |
SoBerg |
1. |
|
Russia 65+ |
|
18:0 |
27.5 |
278.5 |
1. |
|
Evgeny Sveshnikov |
2509 |
6:2 |
43 |
28.5 |
2. |
|
Evgeni Vasiukov |
2403 |
3.5:0.5 |
43 |
18.75 |
3. |
|
Yuri S Balashov |
2408 |
6.5:1.5 |
43.5 |
33.75 |
4. |
|
Vladimir V Zhelnin |
2455 |
6:2 |
41 |
26.25 |
5. |
|
Nikolai Pushkov |
2315 |
5.5:2.5 |
44 |
27.25 |
2. |
|
Sankt-Petersburg |
|
15:3 |
26 |
260 |
1. |
|
Vadim Z Faibisovich |
2348 |
5.5:3.5 |
45.5 |
27.25 |
2. |
|
Nikolai M Mishuchkov |
2306 |
6:3 |
40 |
25.5 |
3. |
|
Vladimir I Karasev |
2347 |
8.5:0.5 |
39 |
36 |
4. |
|
Igor Blechzin |
2349 |
6:3 |
39.5 |
28.25 |
3. |
|
Belgium 1 |
|
13:5 |
22 |
201 |
1. |
|
Jan Rooze |
2322 |
8:1 |
37.5 |
33.25 |
2. |
|
Marcel Van Herck |
2155 |
5:4 |
42.5 |
23.5 |
3. |
|
Robert Schuermans |
2128 |
4.5:4.5 |
46 |
19.25 |
4. |
|
Valeer Maes |
2084 |
4.5:4.5 |
45.5 |
24.25 |
4. |
|
England 1 |
|
13:5 |
21 |
200 |
1. |
|
Anthony J Stebbings |
2292 |
4:3 |
41 |
17.75 |
2. |
|
Geoffrey H James |
2203 |
3:4 |
35.5 |
11.5 |
3. |
|
Michael Stokes |
2187 |
5:3 |
45.5 |
23 |
4. |
|
John M Quinn |
2152 |
4.5:2.5 |
45 |
20.75 |
5. |
|
Julian T Farrand |
2048 |
4.5:2.5 |
44.5 |
25 |
5. |
|
Germany 2 |
|
12:6 |
20.5 |
193.5 |
1. |
|
Jefim Rotstein |
2332 |
3.5:5.5 |
44 |
16.75 |
2. |
|
Boris Khanukov |
2323 |
5:4 |
46 |
26.5 |
3. |
|
Sergej Salov |
2198 |
6:3 |
42.5 |
28 |
4. |
|
Boris Gruzmann |
2202 |
6:3 |
37.5 |
24.5 |
Ergebnisse der 9. Runde
Nr. |
|
Heimmannschaft |
ELO |
|
|
Gastmannschaft |
ELO |
Ergebnis |
1. |
|
Russia 65+ |
2444 |
- |
|
Moldova |
2209 |
3 : 1 |
1. |
|
Evgeny Sveshnikov |
2509 |
- |
|
Victor Romcovici |
2122 |
½ : ½ |
2. |
|
Evgeni Vasiukov |
2403 |
- |
|
Boris M Nevednichy |
2122 |
½ : ½ |
3. |
|
Yuri S Balashov |
2408 |
- |
|
Albert Scovitin |
2209 |
1 : 0 |
4. |
|
Vladimir V Zhelnin |
2455 |
- |
|
Viktor Gyrlea |
2384 |
1 : 0 |
2. |
|
Sankt-Petersburg |
2338 |
- |
|
Norway 1 |
2134 |
3 : 1 |
1. |
|
Vadim Z Faibisovich |
2348 |
- |
|
Thor Geir Harestad |
2192 |
½ : ½ |
2. |
|
Nikolai M Mishuchkov |
2306 |
- |
|
Jarl H Ulrichsen |
2187 |
½ : ½ |
3. |
|
Vladimir I Karasev |
2347 |
- |
|
Helge Gundersen |
2144 |
1 : 0 |
4. |
|
Igor Blechzin |
2349 |
- |
|
Stein Sollid |
2014 |
1 : 0 |
3. |
|
Germany 1 |
2286 |
- |
|
Belgium 1 |
2172 |
1 : 3 |
1. |
|
Clemens Werner |
2334 |
- |
|
Jan Rooze |
2322 |
0 : 1 |
2. |
|
Dr. Bernd Baum |
2237 |
- |
|
Marcel Van Herck |
2155 |
½ : ½ |
3. |
|
Jürgen Haakert |
2341 |
- |
|
Robert Schuermans |
2128 |
½ : ½ |
4. |
|
Dr. Matthias Kierzek |
2230 |
- |
|
Valeer Maes |
2084 |
0 : 1 |
4. |
|
England 1 |
2170 |
- |
|
Sweden 1 |
2193 |
2½ : 1½ |
1. |
|
Anthony J Stebbings |
2292 |
- |
|
Nils-Gustaf Renman |
2352 |
½ : ½ |
2. |
|
Michael Stokes |
2187 |
- |
|
Bengt Hammar |
2164 |
0 : 1 |
3. |
|
John M Quinn |
2152 |
- |
|
Ulf Nyberg |
2161 |
1 : 0 |
4. |
|
Julian T Farrand |
2048 |
- |
|
Felix Nordstrom |
2093 |
1 : 0 |
5. |
|
Oranje 1 |
2135 |
- |
|
Schachfreunde Leipzig |
2287 |
2 : 2 |
1. |
|
Jaap Vogel |
2126 |
- |
|
Manfred Böhnisch |
2302 |
½ : ½ |
2. |
|
Pim Ghijsen |
2174 |
- |
|
Thomas Schubert |
2362 |
½ : ½ |
3. |
|
Wim Westerveld |
2157 |
- |
|
Manfred Schöneberg |
2245 |
1 : 0 |
4. |
|
Arend Van Oosten |
2082 |
- |
|
Dr. Gottfried Braun |
2240 |
0 : 1 |
Partien der Runden 1 bis 7 (die Partien der achten und neunten Runde wurden bisher nicht veröffentlicht)
Fotos: Veranstalter (Karsten Wieland)
Teilnehmerliste Ü 50...
Teilnehmerliste Ü 65...
Turnierseite...