Linares: Ponomariov endlich
unter Vertrag
Von LEONTXO GARCÍA
Nachdruck
in deutscher Übersetzung mit freundlicher Genehmigung von El
Pais...
Der Bürgermeister von Linares, Juan Fernández
hat gestern eine Einigung in Moskau
erreicht: Der offizielle Weltmeister, der 18-jährige Ukrainer Ruslan Ponomariov,
wird die Turniere 2002 und 2003 in
Linares mitspielen. Das diesjährige Turniers (22. Februar
bis 10. März) wird dadurch besonders interessant: Der Russe Gari
Kasparov, „Nummer eins der Weltrangliste”, erkennt die Verdienste
Ponomariovs nicht an.
Beide werden in einem doppelrundigen Turnier
jeweils gegen den Inder Viswanathan Anand (Champion von 2000), den Ukrainer
Vasili Ivanchuk (derzeitiger Vize-Weltmeister), den Engländer Michael Adams
(Platz 4 der Weltrangliste) sowie die beiden Spanier Alexei Shirov (Fize-Weltmeister
von 2000) und Francisco Vallejo (U18 Champion 2000) antreten. Nur den
BGN-Weltmeister, den Russen Vladimir Kramnik, der im Oktober 2000 gegen Kasparov
gewann, und der bereits zweimal die Einladung nach Linares ohne Angabe von Gründen
ablehnte, werden wir vermissen. “Kramnik hat uns nicht einmal während der
letzten zwei Wochen geantwortet”, sagte gestern ein Sprecher des
Organisationskomitees gegenüber dieser Tageszeitung.
Ponomariov hatte sich im vergangen Dezember per
Fax dazu verpflichtet, das Turnier in Linares mitzuspielen. Einen Monat später,
nachdem er den Titel gewonnen hatte, zog er seine Zusage zurück.
Nach dem Prinzip von Zuckerbrot und Peitsche, drohte der Stadtrat von
Linares ihm daraufhin, ihn zur Zahlung eines Strafgelds in Höhe von 1,15
Millionen Euro zu verklagen, und schickte gleichzeitig eine Delegation nach
Moskau, um einen Vertrag über eine Teilnahme Ponomariovs für die nächsten
Jahre mit dessen Vertretern auszuhandeln. Der Bürgermeister erläuterte
die Verhandlung wie folgt: “Wir haben durchaus Verständnis dafür,
dass die Verantwortung und das Ansehen des Weltmeistertitels eine Erhöhung der
Kosten, vor allem im Bezug auf die
Verpflichtung von Sekundanten mit sich bringt. Deshalb haben wir ihm seine für
dieses Jahr vorgesehenen Honorare erhöht und ihm einen Platz für die Teilnahme
2003 garantiert”.
Vor zwei Wochen schrieb Kasparov einen langen
Artikel über das Finale zwischen Ponomariov und Ivanchuk, ohne auch nur ein
Wort des Lobes für den jüngsten Weltmeister der Schachgeschichte dabei übrig
zu haben. Ponomariov wurde bereits mit 14 Jahren jüngster Großmeister aller
Zeiten. Jetzt wird Kasparov zum ersten Mal gegen ihn antreten; und zwar bei
einem wundervollen Turnier.
Übersetzung: Nadja Woisin