Paula Wolf-Kalmar - ein österreichisches Rätsel

von Alan McGowan
04.02.2026 – Paula Wolf-Kalmar kam erst mit 30 Jahren zum Schach, nahm dann aber an drei Frauenweltmeisterschaften teil. Sie starb jedoch früh an Diabetes. In der Biographie der österreichischen Schachpionierin ist einiges unklar. Alan McGowan hat mit seinem detektivischem Spürsinn Ordnung in die vorliegenden Daten gebracht und neue Quellen entdeckt.
Ihr persönlicher Schachtrainer. Ihr härtester Gegner. Ihr stärkster Verbündeter.
FRITZ 20: Ihr persönlicher Schachtrainer. Ihr härtester Gegner. Ihr stärkster Verbündeter. FRITZ 20 ist mehr als nur eine Schach-Engine – es ist eine Trainingsrevolution für ambitionierte Spieler und Profis. Egal, ob Sie Ihre ersten Schritte in die Welt des ernsthaften Schachtrainings machen oder bereits auf Turnierniveau spielen: Mit FRITZ 20 trainieren Sie effizienter, intelligenter und individueller als je zuvor.

Paula Wolf-Kalmar - Ein österreichisches Rätsel

Paula Kalmar – wie sie damals hieß – kam 1913, als sie bereits über 30 Jahre alt war, zum Schach. Sie trat dem Wiener Amateur-Schachclub (später umbenannt in Schlechter CC) bei und nahm Unterricht bei Réti und Heinrich Wolf (der später ihr zweiter Ehemann wurde). 
Tartakower schrieb in einem Artikel über Frauen und Schach im Oktober 1920, dass sie sich in den letzten Jahren hervorgetan habe. Er erwähnte auch ein bevorstehendes Schachturnier für Frauen. 1
 
Das erste Wiener Frauenturnier fand statt, weil Paula sich zum Ziel gesetzt hatte, andere Frauen zur Teilnahme an solchen Veranstaltungen zu ermutigen. Sie wurde dabei vom Schlechter Chess Club unterstützt, und das Ergebnis war, dass Paula alle ihre Partien in dem Turnier mit fünf Spielerinnen und zwei Runden gewann. 2 
Paulas Schachaktivitäten setzten sich im Laufe des nächsten Jahrzehnts fort und umfassten drei Frauen-Weltmeisterschaften. (Einige ihrer Ergebnisse sind am Ende dieses Artikels aufgeführt.)
Paula Kalmar und Heinrich Wolf heirateten am 23. April 1925. 3 Wolf führte ihren Namen fortan in seinen Schachkolumnen als Paula Wolf-Kalmar, während andere Kalmar-Wolf bevorzugten. Paula, die an Diabetes litt, starb am 29. September 1931 in Wien. Die Zeitungen der Stadt berichteten natürlich über ihren Tod, jedoch ohne biografische Details. Die Deutsche Schachzeitung vom November 1931 (S. 330) gab an, dass Paula im März 1881 in Agram (Zagreb) geboren wurde.


Paula Kalmar Wolf. Das interessante Blatt, 24. Juni 1926

Rätsel

Michael Ehn, österreichischer Autor und bekannter Schachhistoriker, schrieb vor vielen Jahren in einem Online-Artikel auf http://www.frau-schach.at/paula-kalmar-wolf über Paula. Er bezeichnete sie als „vergessene Wiener Schachmeisterin”. In seinem Artikel hob er mehrere wichtige Punkte hervor:
  • „Über die ersten drei Jahrzehnte ihres Lebens wissen wir fast nichts.”
  • „Laut den historischen Registrierungsunterlagen der Wiener Polizei wurde sie am 11. April 1880 in Agram (heute Zagreb) als Paula Klein geboren und nicht im März 1881, wie in fast allen Quellen fälschlicherweise zu lesen ist.”
  • „Es ist nicht bekannt, wann Paula Klein nach Wien kam und wann sie zu Paula Kalmar wurde.”
  • „Es ist auch nicht bekannt, ob und wann diese Ehe geschieden wurde oder ob Kalmar verstorben ist.“
  • „ … es gab mindestens ein Kind aus dieser Ehe.“
Wir waren fasziniert, insbesondere als die Recherchen ergaben, dass seit der Veröffentlichung des oben genannten Artikels nur wenige biografische Informationen zu Paulas Geschichte hinzugekommen waren.
Herr Ehn lieferte einige konkrete Hinweise, die sich als nützlich erwiesen:
Paula könnte mit der Alserstraße im Wiener Bezirk IX in Verbindung stehen.
Ihr Beruf war Modistin (Hutmacherin) und Geschäftsinhaberin.
Ein Artikel von Paula aus dem Jahr 1923 mit dem Titel „Die Frau in Schachleben“. 4
In diesem Artikel verriet Paula nichts über ihre Familie – keine Namen, nichts über ihren Geburtsort –, außer dass keiner von ihnen Schach spielte. Aber es gab einen besonders interessanten Absatz:

„Aufgewachsen in einer harten Schule des Lebens, seit meiner frühen Jugend auf eigenen Beinen stehend, trotz Ehe, trotz wirtschaftlicher und mütterlicher Sorgen, immer meinen Lebensunterhalt mit meinen eigenen Händen und meinem eigenen Kopf verdient, entwickelte sich in mir früh eine enorme Lebensauflehnung, die es mir ermöglichte, alle Widrigkeiten, die das Schicksal mir in großem Maße bescherte, zu bekämpfen und zu überwinden.” 5

Was auch immer ihr in ihren früheren Jahren widerfahren war, sie war nicht bereit, darüber zu sprechen. Dies deutete auf das Bedürfnis hin, ihre Privatsphäre zu schützen, was in einem Zeitungsartikel aus dem Jahr 1922 betont wurde. Der Artikel mit dem Titel „Austritte aus dem Judentum“ listete 22 Personen auf, von denen 21 ihren Namen und ihre Adresse angaben. Paula Kalmar gab nur ihre Adresse an: Alserstraße 22, Wien IX. 

Wiener Morgenzeitung, 30. März 1922, S. 6.
Ein weiteres, symbolisches Bedürfnis nach Privatsphäre wurde in einem Bericht über die Frauen-Weltmeisterschaft 1927 in London beschrieben (zu diesem Zeitpunkt war sie mit Heinrich Wolf verheiratet).

Aus der Daily News (London), 27. Juli 1927, S. 3:

„Dann ist da noch Frau Wolf-Kalmar aus Österreich, die sich während des Spiels mit Barrikaden umgibt, damit die stillen Zuschauer sie nicht durch zu große Nähe stören. Sie stellt einen Ring aus Stühlen um ihr Ende des Tisches und bindet sie mit weißem Klebeband zusammen.“

Hat Paula also beschlossen, andere über ihre Vergangenheit zu täuschen, um ihre Privatsphäre zu schützen? Hat sie die falschen Angaben zu ihrer Geburt gemacht, die in dem oben erwähnten Artikel der Deutschen Schachzeitung verwendet wurden und die von ihrem ehemaligen Schachclubkollegen Dr. Heinrich V. Klein (keine Verwandtschaft bekannt) stammen?

Wilhelm Kalmar

Recherchen in österreichischen Publikationen auf der ANNO-Website unter https://anno.onb.ac.at/ und in Wiener Adressbüchern lieferten nützliches Hintergrundmaterial. Zeitungsanzeigen zeigten, dass ein Wilhelm Kalmar, ein Schneider, unter Adressen aufgeführt war, die auch von Paula Kalmar genutzt wurden, sodass wir mehrere Adressen finden konnten, mit denen sie in Verbindung standen.

Pelikangasse 4, Wien IX
In der folgenden Zeitungsanzeige wird kein Name genannt. Eine Modistin, Paulas Beruf, steht für Arbeiten im Haus und außerhalb zur Verfügung. Und Wilhelm Kalmar, Schneider, ist in den Wiener Adressbüchern von 1908 und 1909 unter der Adresse Pelikangasse 4 aufgeführt.

1906 Neue Freie Presse, 30. Mai, S. 23
Pelikangasse 4, 1. Stock, Tür 4. Modistin für Arbeiten im Haus und außerhalb verfügbar.

Alserstraße 35, Wien VIII
Wilhelm Kalmar, Schneider, ist im Wiener Adressbuch von 1907 unter der Adresse Alserstraße 35 aufgeführt.

1908 Neues Wiener Journal, 19.01.1908, S. 26. 
Paula Kalmar  – Alserstr. 35, Wien VIII. Intelligentes Mädchen, 14–16 Jahre, gesucht für Schuh- und Bekleidungsgeschäft. Anfangsgehalt 20 Kronen.

1909 Neues Wiener Journal, 10. Januar 1909, S. 28. 
Kalmar in der Alserstraße 35, Wien VIII. Zuverlässiges Mädchen für 3 Personen gesucht.

(Bedeutsam aufgrund von Michael Ehns Bemerkung, dass es mindestens ein Kind aus der Ehe der Kalmars gab.)

Die offensichtliche Überschneidung mit der Pelikangasse 4 liegt vielleicht darin, dass die eine Adresse die Privatadresse und die andere die Geschäftsadresse war (sie liegen um die Ecke voneinander).

1909 Neues Wiener Journal, 7. Februar 1909, S. 33.
Kalmar in der Alserstraße 35, Wien VIII.
Gesucht wird eine Person für 2,00-10,00 für ein 5-jähriges Kind. Gute Bezahlung. Muss auch eine kleine Wohnung reinigen. (Erste konkrete Erwähnung eines Kindes in diesen Zeitungsanzeigen.)

Die Alserstraße 35 wurde während ihres Insolvenzverfahrens im Jahr 1909 weiterhin als Adresse von Paula Kalmar angegeben, wie aus zahlreichen Zeitungsausschnitten hervorgeht.

Alserstraße 22, Wien VIII
Im Wiener Adressbuch von 1910 ist Wilhelm Kalmar, Schneider, in der Alserstraße 22 aufgeführt. Dies war bis zu ihrem Tod im Jahr 1931 die Privatadresse von Paula.

Wollzeile 21, Wien I

Reichspost, 7. Mai 1913, S. 15.
Wilhelm Kalmar in der Wollzeile 21. Ihre Geschäftsadresse im ersten Bezirk Wiens.

Paula blieb weiterhin mit dieser Adresse verbunden.

Illustrierte Kronen Zeitung, 8. Juli 1920, S. 6.
Wollzeile 21. Paula Kalmar erwähnt ihre Tochter.

1920 Wiener Adressbuch
Wohnort: Alserstraße 22, Wien IX; Geschäft: Wollzeile 21, Wien I.

Nach der Trennung/Scheidung der Kalmars war es möglich, Wilhelm Kalmar (und Irma Kalmar) im Wiener Adressbuch zu „verfolgen”. Zuletzt wohnte er in der Hafnergasse 3, Wien II, der Adresse, die in seinem Antrag auf ein Ausreisevisum aus Österreich von 1938 angegeben war.6

In seinem Visumantrag gab er als Geburtsdatum und -ort den 30. Januar 1875 in Cervenka an. Wilhelm Kalmar reiste nach Shanghai, wo er am 15. Januar 1942 starb. 7

Zusätzliche Informationen

Unsere Recherchen befanden sich nun in einer Sackgasse, doch dies änderte sich, nachdem wir uns an den bekannten österreichischen Wissenschaftler und Musikologen Michael Lorenz gewandt hatten. Herr Lorenz hatte einige Zeit zuvor eine Seite online gestellt, die Teil einer Scheidungsurkunde von Paula und Heinrich Wolf war.

Herr Lorenz beantwortete freundlicherweise unsere Fragen und korrigierte einige Details des Dokuments:

  • Das Datum der Scheidung war der 9.12.1929.
  • Das Geburtsdatum von Wolf, 20.10.1874, war falsch; er wurde am 4. Oktober 1874 geboren.
  • Das Geburtsdatum von Paula, 24.4.1880, war ebenfalls falsch; sie wurde am 11. April 1880 geboren (das von Michael Ehn genannte Datum).
  • Nach ihrer Heirat mit Heinrich Wolf „hieß sie Paula Wolf”, aber „sie unterschrieb manchmal mit „Wolf-Kalmar”, da dies der Name ihres Modegeschäfts war”.
  • „Ihre Scheidung war nicht ganz gewöhnlich, da Heinrich Wolf 1931 noch immer in ihrer gemeinsamen Wohnung in der Alserstraße 22 lebte.”

Die wichtigste Information, die Herr Lorenz lieferte, war jedoch, dass Wilhelm Kalmars ursprünglicher Name bis 1905 Kohn gewesen war.

Dies ermöglichte eine weitere Suche auf der ANNO-Website, die folgenden Eintrag ergab.

Neues Wiener Journal, 15. Juli 1902, S. 10.

Dies ist eine Ankündigung der beabsichtigten Eheschließung zwischen:
Wilhelm Kohn, Schneidergehilfe, wohnhaft in Wien, geboren in Cservenka (Bács Bodrog) am 30. Juni 1875, Sohn von Moritz Kohn und Fanni, geborene Grünberg.

Pauline Klein aus Wien, geboren am 11. April 1880 in Agram, Tochter von Leopold Klein und Franziska, geborene Tritsch.

  • Kohns Geburtsort ist die ungarische Version von Crvenka in der Region Vojvodina in Serbien.
  • Pauline gab die von Michael Ehn erwähnten Angaben zu Geburtsdatum und -ort an.
  • Hat sie genaue Angaben zu ihren Eltern gemacht?
  • Magyarfalva (oder Magyarfalu) könnte sich auf die Stadt beziehen, die heute als Záhorská Ves in der Region Malacka in der Slowakei an der Grenze zu Österreich bekannt ist (praktisch für diejenigen, die sich aus welchen Gründen auch immer dafür entscheiden, nicht in Wien zu heiraten).

Paulas Geburtsurkunde

Die von Pauline/Paula angegebenen Informationen zu den Eltern ermöglichten eine weitere Suche in genealogischen Aufzeichnungen, wodurch die folgende Geburtsurkunde gefunden wurde.

27. Januar 1882: Geburt von Paula Bele Klein und ihrer Schwester Adela Schendl Klein in Wien.
Vater: Leopold Klein aus Güssing; Mutter: Franciska, geborene Tritsch.
Wohnadresse (hier nicht angegeben): Auhofstraße 7, Hietzing, Wien.8

Weitere Kinder derselben Eltern waren:
1. Ida Merl Klein, geboren am 10. April 1883, Auhofstraße 7, Hietzing, Wien XIII.
2. Olga Klein, geboren am 20. September 1891, Erlachstraße 66, Wien X.

Paulas Tochter

15. Juni 1903: Geburt von Lily Kohn.
Vater: Wilhelm Kohn, geboren in Cservenka (Bács Bodrog); Mutter: Paula, geborene Klein.
Wohnadresse (hier nicht angegeben): Haspingergasse 3, Wien VIII.9

Zeugen: Leopold Klein (Vater?) und David Josef Justitz.
Die Anmerkungen (Anmerkung) zeigen Magyarfalva und 17/8 1902, möglicherweise ihr Heiratsdatum.

Endspiel

Das Ergebnis ist, dass einige zusätzliche Informationen über unser Thema aufgedeckt wurden; vielleicht werden andere beschließen, den Fall noch weiter zu verfolgen.

Paulas letztes Turnier war die Frauen-Weltmeisterschaft in Prag, die im Juli 1931 stattfand.
Neues Wiener Tagblatt, 9. Oktober 1931, S. 20.

Die Unstimmigkeiten bei der Verwendung ihres Namens hielten bis zum Schluss an. Auf ihrer Turnier-Namenskarte steht Kalmar-Wolf, während in der Zeitung Wolf-Kalmar steht. Als Paula jedoch am 29. September 1931 starb, war sie „einfach” Paula Wolf, wie Michael Lorenz erwähnt.

Wiener Sterberegister für September 1931.


Anmerkungen

1.  Neues Wiener Tagblatt, 4. Oktober 1920, S. 2; Das Schach und die Frau, von Dr. S.G. Tartakower.
2.  Neues Wiener Tagblatt, 11. Februar 1921, S. 6, und Neues Wiener Journal, 16. Februar 1921, 
     S. 13. 1.  Frau Paula Kalmar 8; 2. Frau Josefine Pohlner 4½; 3. Frau Cilly Ausch 3½; 4. Frau
     Sophie Kohn. Für Kohn wurde keine Punktzahl angegeben, und die fünfte Spielerin wurde nicht namentlich genannt.
3.  Neues Wiener Tagblatt, 26. April 1925, S. 10.
4.  Der Artikel erschien erstmals in der Neuen Freien Presse, 20. Februar 1923, S. 10–11. Er wurde 
     in der Neuen Wiener Schachzeitung 1923, Nr. 1, März, S. 21–23, nachgedruckt.
5.  Übersetzung von Ian Marks.
6.  Der Visumantrag kann auf der Website MyHeritage eingesehen werden, ohne dass eine Registrierung erforderlich ist. Der Index zeigte William Kalmar.
https://www.myheritage.com/research/record-11000-177519/william-kalmar-in-austria-vienna-jewish-emigrant-applications
7.  Aufbau, 26. April 1946, S. 35. Erst nachdem wir Informationen über Wilhelm Kalmar zusammengestellt hatten, entdeckten wir, dass sein Name in einer Online-Biografie über Paula Wolf-Kalmar aus dem Jahr 2020 erwähnt wurde, allerdings ohne weitere persönliche Angaben.
https://www.biographien.ac.at/ID-184.6570585874527-1
8.  Österreich, Niederösterreich, Wien, Matriken der Israelitischen Kultusgemeinde, 1784-1938 bei FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QGJT-9Y3B
9.  Österreich, Niederösterreich, Wien, Matriken der Israelitischen Kultusgemeinde, 1784-1938 bei FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:DWZF-PWW2

Daten

1920    1. Wiener Frauenturnier

            Frau Paula Kalmar 8; Frau Josefine Pohlner 4½; Frau Cilly Ausch 3½; Frau
            Sophie Kohn (keine Punktzahl angegeben). Die fünfte Spielerin wurde nicht namentlich genannt. Neues Wiener Tagblatt,
            11. Februar 1921, S. 6; Neues Wiener Journal, 16. Februar 1921, S. 13.

1921    Sommerturnier, Schlechter CC, Wien

            Sie nahm an diesem Turnier zusammen mit ihren männlichen Vereinskollegen teil.

            Sport-Tagblatt, 22. Juli 1921, S. 6.

            Linz Sie spielte für Niederösterreich in einem Match gegen Oberösterreich in Linz und gewann   ihre Partie am Brett 18.

Tagespost (Linz), 8. August 1921, S. 8. Das Match wurde am 7. August 1921 ausgetragen.

1922 Jubiläumsturnier des Schlechter CC, Wien

Erneut trat sie gegen ihre männlichen Vereinskollegen an.

            7. Kongress des Bayerischen Schachbundes (Innsbruck)

            Paula Kalmar berichtete über das Turnier im Neuen Wiener Abendblatt vom 22.
            September 1922, S. 4. Sie trat in Gruppe 1 des Hauptturniers an: Wenh 7½; Prof.             Zindler 6½; Kapferer 6; Paula Kalmar 5½ usw.

            2. Wiener Frauenturnier (November-Dezember)

Diesmal gab es 10 Teilnehmerinnen, im Gegensatz zu nur vier beim ersten Turnier (allerdings fehlte ein Name in den Endergebnissen).

            Frau Josefine Pohlner 7½; Frau Paula Kalmar und Frl. Gisela Harum 6½; Frau Malvine
Stern 4½; Frau Marie Engel und Frau Olga Gulich 4; Frl. Leonore Manzoni 2; Frl. Hermine Täuber 1; Frau R. Prihoda 0. Das Neue Wiener Journal vom 19. November 1922, S. 14, listete die zehn Teilnehmerinnen auf; die Österreichische Schachrundschau 1922, Nr. 10-12, S. 78, enthielt eine Kreuztabelle, in der Hella Ludwig fehlt. Die Neue Freie Presse vom 4. Dezember 1922, S. 6, nannte Anna Prihoda auf dem letzten Platz.

           

1923    3. Wiener Frauenturnier

            Paula gewann alle sechs Partien in dem Vierer-Turnier mit zwei Runden und lag damit vor Josefine             Pohlner, Gisela Harum und Malvine Stern. Neue Freie Presse, 11. Februar 1923, S. 9.

            8. Kongress des Bayerischen Schachbundes (Nürnberg)         

            Paula verzichtete auf die Teilnahme am Frauenturnier und spielte stattdessen in Gruppe 1 des Hauptturniers, wo sie den dritten Preis gewann. Coburger Zeitung, 25. Juli 1923.

1924    Internationales Frauenturnier (Meran)

            Paula war in schlechter Form (möglicherweise aufgrund ihrer Diabetes) und belegte den 4. Platz.

            9. Kongress des Bayerischen Schachbundes (München) 

Paula spielte in Gruppe 1 des Hauptturniers, wo sie den 5. Platz belegte.

Münchner neueste Nachrichten, 28. Juli 1924, S. 6.

1925 1. Österreichische Frauenmeisterschaft                           

            Wurde Ende 1924 unter der Schirmherrschaft des Österreichischen Schachverbandes ausgetragen.

Kalmar 6/7; Bauer 5; Manzoni und Stern 4; Berger und Pohlner 3; Frey 2; Stussig 1.
Österreichische Schachrundschau 1925, Nr. 1, S. 21.

            Paula Kalmar heiratete am 23. April 1925 Heinrich Wolf. Später wurde sie als Wolf-Kalmar   oder Kalmar-Wolf geführt. Wir bevorzugen Wolf-Kalmar, wie es ihr Ehemann in seinen Schachkolumnen verwendete.

24. Kongress des Deutschen Schachbundes (Breslau)

Frau Bernhagen (Stockholm) 7; Frau Wolf-Kalmar 5½; Frl. Marcus Leipzig) 4½; Frl. Daunke (Breslau) 4; Frl. Gülich (Wien) und Frl. Stenzel (Breslau) 2½; Frau Pohlner (Wien) 2; Frau Hase (Brieg) 0. 24. Kongress des Deutschen Schachbundes Breslau 1925.

1925    4. Wiener (internationales) Frauenturnier

Zwei der Spielerinnen kamen aus Deutschland. Die Veranstaltung wurde bis Anfang Januar 1926 verlängert.

Frau Wolf-Kalmar 6; Frl. Harum und Frau Pohlner (beide Wien) 4; Frl. Markus Leipzig) und Frl. Daunke (Breslau) 3½; Frau Reischer 3; Frau Stern und Frl. Manzoni 2.

            Neues Wiener Journal, 3. Januar 1926, S. 7.

            Nach Ende des Turniers wurde Wolf-Kalmar sowohl von Markus als auch von Harum herausgefordert. Sie besiegte Markus mit 4:1. Reichspost, 10. Januar 1926, S. 10.

1926    Österreichische Frauenmeisterschaft

            Organisiert vom Österreichischen Schachverband und ausgetragen in den Räumlichkeiten der Wiener Schachfreunde, Café Draschepark, Geissegasse 5, Wien IV. Anmeldeschluss: 16. April, Auslosung der Paarungen: 20. April, Turnierbeginn: 23. April. Die Partien werden dienstags und freitags gespielt. 10 Spielerinnen.

            Frau Wolf-Kalmar 8; Frau Reischer 6½; Frau Stern und Frl. Harum 6; Frau Güllich 5½; Frau Engel und Frau Pohlner 4; Frau Freund und Frau Vranovits 2½; Stussig 0.

Neues Wiener Tagblatt, 16. April 1926, S. 24; Ostdeutsche Rundschau, 27. Juni 1926, S. 14.

Neues Wiener Abendblatt, 18. Juni 1926, S.

Budapest (26. Juni bis 15. Juli)

Neben dem internationalen Kongress fand auch ein Frauenturnier statt.

Holloway 6½; Wolf-Kalmar, Harum 5½, Faragó, Guga, Pohlner 3; Manzoni 1½; Reisz 0.

Magyar Sakkvilág 1926, Juli, S. 188

           

            Wien (18. Juli bis 1. August)

Der Deutsche Schachverein Wien organisierte einen Kongress. Das allgemeine Turnier umfasste fünf Gruppen mit jeweils sechs Spielern. Paula spielte in Gruppe V.

Felmer, Dr. Freundlich 3½; Wolf-Kalmar, Dr. Metanomski 3; Thomann 2, Buchwald 0.

            Deutschösterreichische Tages-Zeitung, 22. August 1926, S. 16.

1927    Wiener Frauenturnier (11 Spielerinnen – die ursprüngliche Liste enthielt Hellvogt)

Frau Wolf-Kalmar, Frau Reischer 10; Frl. Harum 9½; Frau Güllich 7; Frau Pohlner,
Frau Seitz 6; Frau Stern 5½; Frau Baronin Lieben 3½; Frl. Täubert 3; Ausch 2; Engel 1½.

Neue Freie Presse, 7. Juli 1927, S. 20; Deutschösterreichische Tages-Zeitung, 16. Oktober 1927, S. 14.

1928    Wien (Landstraßer Schachbund)

P. Robitsek 6½; Prof. Dr. Kleemann, Rud. Müller, Frau Wolf-Kalmar 5; Dr. O. Kohl 4; Hartl, Jungwirth 3; Sachs 2½; Hutter 2. Ein Clubturnier.

Ostdeutsche Rundschau, 24. Juni 1928, S. 14; Wiener Schachzeitung 1928, S. 174.

            Wiener Frauenturnier

            Frl Harum 7; Frau Reischer 6; Frau Wolf-Kalmar 5; Frau Baronin Lieben und Frau          Hofrat Stern 2½. Öffentliche Sicherheit 1928, Nr. 11, S. 17.

1929    Wien (Hauptturnier des Wiener Schachverbandes)

            Ausgetragen im Club der Wiener Schachfreunde, Café Hofbauer, Fichtegasse 1, Wien I.

            D. Podhorzer 8; Sonnenschein 7½; Kotek 6; Horner 5½; Frau Wolf-Kalmar 5; Ephron, Huber, Frau Reischer 4½; Hauser 3½; Haas, Rubinstein 2½.

Öffentliche Sicherheit 1929, Nr. 12, S. 10.

1930    Wien (Hauptturnier des Wiener Schachverbandes)

Das Turnier begann Ende Oktober im Schachclub Hietzing.
            Simon Rubinstein 8½; Dr. Ing. Paul Kemp 8; Gottfried Kellner 7; Felmer, Dr. Freundlich,             Hysek, Haberditz 5½; Fuß, Kotek 5; Frau Wolf-Kalmar und Ullner 4½; Jachim 1½.

Öffentliche Sicherheit 1931, 1-2, S. 52;  Deutschösterreichische Tages-Zeitung, 18. Januar, S. 18.

Frauen-Weltmeisterschaften

1927 London: Vera Menchik 10½; Katarina Beskow 9’ Wolf-Kalmar 7 und weitere Teilnehmerinnen.

1930 Hamburg: Vera Menchik 6½; Wolf-Kalmar 5½ und drei weitere Teilnehmerinnen.

Paula besiegte Fräulein Harum mit 2½:1½ in einem Match um die österreichische Vertretung.

Deutschösterreichische Tages-Zeitung, 1. Juni 1930, S. 18.

1931 Prag: Vera Menchik 8; Wolf-Kalmar 4 und drei weitere.

<< Im Gespräch: Schach bei Arte
Themen: Portrait, Schachgeschichte, Schachspielerin
Alan McGowan wurde in Glasgow, Schottland, geboren, wo er auch zur Schule ging und das Schachspiel lernte. In einem Schachbuch in der Schulbibliothek stieß er auf die Partien und Schriften des deutschen Meisters Kurt Richter, der für sein kühnes Angriffsschach berühmt ist. McGowan begann, alles über Richter und sein Leben zu sammeln, was er konnte, und im Jahr 2018 veröffentlichte er eine riesige und umfassende Biographie über Richter, die von der Kritik breit bejubelt wurde. McGowan lebt heute in Waterloo, Ontario in Kanada.
Diskussion und Feedback Senden Sie Ihr Feedback an die Redakteure

Lesetipps

Emanuel Schiffers: Ein deutscher Schachspieler in St. Petersburg (Teil II)

13.01.2026 – Der deutschstämmige Emanuel Schiffers war zu Beginn der 1870er Jahre einer der besten Spieler in Russland. Von St. Petersburg aus unternahm er einige Reisen nach Deutschland, wo er an den Meisterturnieren der DSB-Kongresse mitspielte. Zudem war er einer der Teilnehmer des berühmten Turniers von 1895 in Hastings. Sein Ende war tragisch.
Mehr...
 5

Lesetipps

Emanuel Schiffers: Ein deutscher Schachspieler in St. Petersburg (Teil I)

11.01.2026 – Heute kennt kaum noch jemand den Namen von Emanuel Schiffers, vor allem nicht in Deutschland, aber das ist ungerecht. Seine Eltern stammten aus Aachen, und er war in den frühen 1870er Jahren der beste Spieler Russlands – bevor sein Schüler Michail Tschigorin noch besser wurde. Den nachfolgenden Generationen hinterließ Schiffers ein wunderbares Lehrwerk.
Mehr...
 7

Video

60m Französisch Vorstossvariante

Die Vorstoßvariante 3.e5 gegen die Französische Verteidigung ist ein gern gesehener Gast in der heutigen Turnierpraxis. Weiß nimmt sofort Raum ein und versucht die Aktivität des Gegners einzuschränken und dem Spiel mit energischen Zügen seinen Stempel aufzudrücken. Die vorgestellte Spielweise sichert Schwarz ausreichendes Gegenspiel, um dem Anliegen des Gegners entgegenzuwirken. Der Damenflügel wird zumeist mit dem Bauernzug c5-c4 abgeriegelt und diese Struktur bietet dem Nachziehenden zuverlässiges und solides Spiel. Welche Strategien und Möglichkeiten ihm hierbei zur Verfügung stehen, erklärt Ihnen das Duo Luther/Jordan in unterhaltsamer Weise.